grade_5_day_14

Vocabulary Learning Module – Day 14

📘 Step 1 — Word Table

Word	Hindi Pronunciation	Hindi Meaning
inhabitants	इन्हैबिटेंट्स	निवासी, बाशिंदे The inhabitants of the village welcomed the travellers warmly. 📖 गाँव के निवासियों ने यात्रियों का गर्मजोशी से स्वागत किया।
barren	बैरन	बंजर, उजाड़ The farmer was sad because his land was barren and produced no crops. 📖 किसान उदास था क्योंकि उसकी ज़मीन बंजर थी और कोई फसल नहीं हो रही थी।
crew	क्रू	दल, समूह, कर्मचारी The ship’s crew worked together during the storm. 📖 जहाज़ का दल तूफ़ान के दौरान एक साथ काम कर रहा था।
monster	मॉन्स्टर	राक्षस, दानव The children were scared of the monster under the bed. 📖 बच्चे बिस्तर के नीचे के राक्षस से डर रहे थे।
crumbled	क्रंबल्ड	टूट गया, बिखर गया The old wall crumbled when the earthquake came. 📖 भूकंप आने पर पुरानी दीवार टूट गई।

🏔️ Story 1 — Folklore & Legend (The Monster of the Barren Valley)

Long ago, in a barren valley near the Himalayas, there lived a monster. The inhabitants of the nearby village were terrified. They locked their doors before sunset. No one dared to go near the valley.

The monster was huge and ugly. Its roar echoed through the mountains. The villagers believed it ate anyone who entered the barren land. Even the bravest warriors were frightened.

One day, a grizzled old woman named Devki came to the village. She was good-natured but very wise. She listened to the villagers’ fears. Then she formed a small crew of brave young men.

“We will go to the valley,” Devki said. “Not to fight, but to understand. A monster is not always evil.”

The young men were astonished. “But the monster will eat us!” one cried.

“Fear makes every shadow a monster,” Devki replied. “We must be courteous even to those who seem dangerous.”

The crew walked through the barren valley. The ground was dry. No plants grew. They found an old cave. Inside, they saw something unexpected.

The monster was not a beast. It was a lonely elephant with a broken tusk. It was exhausted and starving. The poor animal had been trapped in the valley for years. Its loud cries were not roars of anger, but calls for help.

Devki’s heart melted. “You poor creature,” she said. “The inhabitants of this valley are not monsters. They are just misunderstood.”

The crew worked together. They built a path for the elephant to descend from the valley. They gave it food and water. The elephant was good-natured and gentle.

When the elephant walked into the village, the people were astonished. Their fear crumbled like dry mud. They realized that their monster was just a friend in need.

From that day, the valley was no longer barren. The villagers planted trees. The elephant helped them carry water. The old walls of fear crumbled forever.

बहुत समय पहले, हिमालय के पास एक बंजर घाटी में, एक राक्षस रहता था। पास के गाँव के निवासी डरे हुए थे। वे सूर्यास्त से पहले अपने दरवाज़े बंद कर लेते थे। कोई भी घाटी के पास जाने की हिम्मत नहीं करता था।

राक्षस बहुत बड़ा और बदसूरत था। उसकी दहाड़ पहाड़ों में गूंजती थी। ग्रामीणों का विश्वास था कि यह बंजर भूमि में प्रवेश करने वाले को खा जाता था। सबसे बहादुर योद्धे भी डरे हुए थे।

एक दिन, देवकी नाम की एक भूरे बालों वाली बूढ़ी औरत गाँव में आई। वह दयालु लेकिन बहुत बुद्धिमान थी। उसने ग्रामीणों के डर को सुना। फिर उसने बहादुर युवकों का एक छोटा दल बनाया।

“हम घाटी में जाएँगे,” देवकी ने कहा। “लड़ने के लिए नहीं, बल्कि समझने के लिए। एक राक्षस हमेशा बुरा नहीं होता।”

युवक आश्चर्यचकित हो गए। “लेकिन राक्षस हमें खा जाएगा!” एक चिल्लाया।

“डर हर छाया को राक्षस बना देता है,” देवकी ने जवाब दिया। “हमें उनके प्रति भी विनम्र होना चाहिए जो खतरनाक लगते हैं।”

दल बंजर घाटी से गुज़रा। जमीन सूखी थी। कोई पौधा नहीं उग रहा था। उन्होंने एक पुरानी गुफा पाई। अंदर, उन्होंने कुछ अप्रत्याशित देखा।

राक्षस कोई जानवर नहीं था। यह एक अकेला हाथी था जिसका दांत टूटा हुआ था। वह बहुत थका हुआ और भूखा था। बेचारे जानवर को सालों से घाटी में फँसा हुआ था। उसकी तेज़ आवाज़ें गुस्से की दहाड़ नहीं थीं, बल्कि मदद की पुकार थीं।

देवकी का दिल पिघल गया। “तुम बेचारे जीव,” उसने कहा। “इस घाटी के निवासी राक्षस नहीं हैं। वे बस गलत समझे गए हैं।”

दल ने मिलकर काम किया। उन्होंने हाथी के लिए घाटी से नीचे उतरने का रास्ता बनाया। उन्होंने उसे खाना और पानी दिया। हाथी दयालु और शांत था।

जब हाथी गाँव में चला, लोग आश्चर्यचकित हो गए। उनका डर सूखी मिट्टी की तरह टूट गया। उन्हें एहसास हुआ कि उनका राक्षस बस एक मदद के लिए दोस्त था।

उस दिन से, घाटी बंजर नहीं रही। ग्रामीणों ने पेड़ लगाए। हाथी ने उन्हें पानी लाने में मदद की। डर की पुरानी दीवारें हमेशा के लिए टूट गईं।

🔍 Story 2 — Mystery (The Crumbled Mansion of Kolkata)

Inspector Roy stood before the old mansion on Park Street. The building had crumbled in places. Its walls were cracked. Its windows were dark. The inhabitants had left fifty years ago. Now, strange noises came from inside.

“In my opinion, this place is haunted,” said Constable Bose. He was frightened and unshaved. “The crew of workers who tried to repair it ran away last week.”

Roy was not a coward. He walked inside. The floor was untidy. Old papers lay in disorder. Furniture was topsy-turvy. Dust covered everything.

“Someone lives here,” Roy whispered. “Look at these footprints. They are fresh.”

They descended to the basement. The stairs crumbled under their feet. At the bottom, they found a hidden room. The door was locked from inside.

Roy knocked. “Open up! This is the police!”

The door opened slowly. An old man appeared. He was grizzled and thin. He looked like a monster in the dim light. But he spoke with a courteous voice.

“I am not a monster, Inspector. I am the last inhabitant of this mansion. My family left when the house began to crumble. I stayed to protect our memories.”

Roy was astonished. “But the noises? The workers said they heard a monster.”

The old man smiled. “That is my pet dog, Sultan. He is big and ugly. In the dark, he looks like a monster. But he is good-natured. He protects me from thieves.”

Sultan came forward. He was indeed huge and barren of fur in patches. But his tail wagged happily. He was no monster.

Roy laughed. “Constable Bose, your monster is just a loyal dog. The mystery is solved.”

The old man was allowed to stay. The police crew repaired the mansion. The walls no longer crumbled. The inhabitants of Kolkata learned that sometimes, the scariest monster is just a friend in the dark.

इंस्पेक्टर रॉय पार्क स्ट्रीट पर पुराने हवेली के सामने खड़े थे। इमारत कई जगहों पर टूट गई थी। उसकी दीवारें दरारों वाली थीं। उसकी खिड़कियाँ अँधेरी थीं। निवासी पचास साल पहले चले गए थे। अब, अंदर से अजीब आवाज़ें आ रही थीं।

“मेरी राय में, यह जगह भूतिया है,” कांस्टेबल बोस ने कहा। वह डरा हुआ और दाढ़ी न बनाया हुआ था। “मज़दूरों का दल जिसने इसे ठीक करने की कोशिश की, पिछले हफ्ते भाग गया।”

रॉय कायर नहीं थे। वह अंदर गए। फर्श गंदा था। पुराने कागज़ अव्यवस्था में पड़े थे। फर्नीचर उल्टा-पुल्टा था। धूल ने सब कुछ ढक लिया था।

“कोई यहाँ रहता है,” रॉय ने फुसफुसाते हुए कहा। “इन पैर के निशानों को देखो। वे ताज़े हैं।”

वे बेसमेंट में नीचे उतरे। सीढ़ियाँ उनके पैरों के नीचे टूट गईं। नीचे, उन्होंने एक छिपा हुआ कमरा पाया। दरवाज़ा अंदर से बंद था।

रॉय ने दरवाज़ा खटखटाया। “खोलो! यह पुलिस है!”

दरवाज़ा धीरे खुला। एक बूढ़ा आदमी सामने आया। वह भूरे बालों वाला और पतला था। धीमी रोशनी में वह एक राक्षस जैसा दिख रहा था। लेकिन उसने विनम्र आवाज़ में बात की।

“मैं कोई राक्षस नहीं हूँ, इंस्पेक्टर। मैं इस हवेली का आखिरी निवासी हूँ। मेरा परिवार तब चला गया जब घर टूटने लगा। मैं हमारी यादों की रक्षा के लिए रुका।”

रॉय आश्चर्यचकित हो गए। “लेकिन आवाज़ें? मज़दूरों ने कहा कि उन्होंने एक राक्षस सुना।”

बूढ़े आदमी ने मुस्कुराया। “वह मेरा पालतू कुत्ता, सुल्तान है। वह बड़ा और बदसूरत है। अँधेरे में, वह एक राक्षस जैसा दिखता है। लेकिन वह दयालु है। वह मुझे चोरों से बचाता है।”

सुल्तान आगे आया। वह सचमुच बहुत बड़ा था और कई जगहों पर बंजर था। लेकिन उसकी पूँछ खुशी से हिल रही थी। वह कोई राक्षस नहीं था।

रॉय हँसे। “कांस्टेबल बोस, तुम्हारा राक्षस बस एक वफ़ादार कुत्ता है। रहस्य सुलझ गया।”

बूढ़े आदमी को रुकने की अनुमति दी गई। पुलिस के दल ने हवेली की मरम्मत की। दीवारें अब टूटी नहीं। कोलकाता के निवासियों ने सीखा कि कभी-कभी, सबसे डरावना राक्षस अँधेरे में बस एक दोस्त होता है।

⚔️ Dialogue 1 — Warrior & Battle | Topic: A captain and his crew preparing to explore a barren island

Captain Vikram:Men, our crew has a dangerous mission. We must explore the barren island of Andaman. The old maps say monsters live there. What is your opinion?आदमियों, हमारे दल को एक खतरनाक मिशन मिला है। हमें अंडमान के बंजर द्वीप की खोज करनी है। पुरानी नक्शे कहते हैं कि वहाँ राक्षस रहते हैं। तुम्हारी क्या राय है?

First Mate Arjun:Captain, I am frightened but ready. The inhabitants of our village say the island is cursed. But I will not be a coward.कैप्टन, मैं डरा हुआ हूँ लेकिन तैयार हूँ। हमारे गाँव के निवासी कहते हैं कि द्वीप श्रापित है। लेकिन मैं कायर नहीं बनूँगा।

Vikram:Good. The island looks barren, but we must check its contents. We need fresh water and food. The ship’s crew is starving for supplies.अच्छा। द्वीप बंजर लगता है, लेकिन हमें इसकी सामग्री जाँचनी होगी। हमें ताज़ा पानी और खाना चाहिए। जहाज़ का दल सामग्री के लिए भूखा है।

Sailor Ravi:Captain, I heard a story. A monster lives in a cave. The cave walls crumbled when the last crew tried to enter. Should we throw dynamite?कैप्टन, मैंने एक कहानी सुनी है। एक राक्षस गुफा में रहता है। गुफा की दीवारें टूट गईं जब पिछला दल अंदर जाने की कोशिश की। क्या हम डायनामाइट फेंकें?

Vikram:No, Ravi. We are warriors, not destroyers. We will descend carefully. If there is a monster, we will face it with honour. A courteous warrior does not attack without reason.नहीं, रवि। हम योद्धा हैं, विनाशक नहीं। हम सावधानी से नीचे उतरेंगे। अगर कोई राक्षस है, तो हम उसे सम्मान के साथ सामना करेंगे। एक विनम्र योद्धा बिना कारण हमला नहीं करता।

Arjun:Well said, Captain. I will participate in the front line. Even if the island is barren, we will make it grand with our courage.बहुत अच्छे, कैप्टन। मैं अग्रिम पंक्ति में भाग लूँगा। भले ही द्वीप बंजर हो, हम अपने साहस से इसे भव्य बना देंगे।

Vikram:That is the spirit! Now, check your weapons. Make them neat and ready. No untidy swords in my crew! We sail at dawn.यही भावना है! अब, अपने हथियार जाँचो। उन्हें साफ़-सुथरा और तैयार रखो। मेरे दल में कोई गंदी तलवार नहीं! हम भोर में चलेंगे।

🙏 Dialogue 2 — God & Divine Power | Topic: A priest and a farmer praying for rain in a barren land

Priest (Pandit ji):Brother Ramu, the land is barren. The inhabitants of our village are suffering. The old temple has crumbled in places. We must pray with constant faith.भाई रामू, ज़मीन बंजर है। हमारे गाँव के निवासी दुखी हैं। पुराना मंदिर कई जगहों पर टूट गया है। हमें लगातार विश्वास के साथ प्रार्थना करनी चाहिए।

Farmer (Ramu):Pandit ji, I am exhausted from working the barren fields. My crew of oxen is weak. In my opinion, the gods have forgotten us.पंडित जी, मैं बंजर खेतों में काम करते-करते थक गया हूँ। मेरे बैलों का दल कमज़ोर है। मेरी राय में, देवताओं ने हमें भूल गया है।

Pandit ji:Never say that, Ramu. The divine never forgets. But look at the temple. It is untidy and in disorder. The walls are topsy-turvy. How can blessings come to a messy home?कभी ऐसा मत कहो, रामू। दिव्य कभी नहीं भूलता। लेकिन मंदिर को देखो। यह गंदा और अव्यवस्थित है। दीवारें उल्टी-पुल्टी हैं। एक गंदे घर में आशीर्वाद कैसे आ सकते हैं?

Ramu:You are right, Pandit ji. I will bring the village crew to clean the temple. We will make it grand and neat again. But will the rain come?आप सही हैं, पंडित जी। मैं गाँव का दल मंदिर साफ़ करने के लिए लाऊँगा। हम इसे फिर से भव्य और साफ़-सुथा बनाएँगे। लेकिन क्या बारिश आएगी?

Pandit ji:Faith brings rain to barren lands. Remember the story of the monster drought? The people prayed with lively hearts. The clouds descended with mercy.विश्वास बंजर भूमि में बारिश लाता है। राक्षस सूखे की कहानी याद रखो? लोगों ने जीवंत दिलों से प्रार्थना की। बादल दया से नीचे उतरे।

Ramu:Then I will not be naughty and lazy. I will participate in the prayers. I will bring good-natured offerings. Even if I am hastily tired, I will serve.तो मैं शरारती और आलसी नहीं बनूँगा। मैं प्रार्थनाओं में भाग लूँगा। मैं दयालु भेंट लाऊँगा। भले ही मैं जल्दी-जल्दी थक जाऊँ, मैं सेवा करूँगा।

Pandit ji:That is true devotion, Ramu. When the inhabitants of a village work together, even crumbled walls become grand temples. God bless your barren fields.यह सच्ची भक्ति है, रामू। जब एक गाँव के निवासी एक साथ काम करते हैं, तो टूटी दीवारें भी भव्य मंदिर बन जाती हैं। भगवान तुम्हारी बंजर खेतों को आशीर्वाद दें।

Ramu:Thank you, Pandit ji. Let us begin the work. No more disorder in our temple. No more barren hope in our hearts!धन्यवाद, पंडित जी। चलो काम शुरू करते हैं। हमारे मंदिर में अब और अव्यवस्था नहीं। हमारे दिलों में अब और बंजर आशा नहीं!

📚 Vocabulary Learning Module – Day 14

BrillBee Academy

📚 Vocabulary Learning Module – Day 14

🔵 ABACUS SECTION

🟢 MENTAL MATH SECTION