ЁЯУЪ Grade 9 Vocabulary Learning Module – Day 7
ЁЯУШ Step 1 тАФ Word Table
ЁЯУШ рдЪрд░рдг 1 тАФ рд╢рдмреНрдж рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛
ЁЯУШ рдЪрд░рдг 1 тАФ рд╢рдмреНрдж рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛
| Word | Hindi Pronunciation | Hindi Meaning |
|---|---|---|
| climbing | рдХреНрд▓рд╛рдЗрдорд┐рдВрдЧ |
рдЪрдврд╝рдирд╛, рдКрдкрд░ рдЬрд╛рдирд╛, рдмрдврд╝рдирд╛, рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдХрд░рдирд╛
She was climbing the mountain with great courage.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рд╡рд╣ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЪрдврд╝ рд░рд╣реА рдереАред
|
| accolade | рдПрдХреЛрд▓реЗрдб |
рд╕рдореНрдорд╛рди, рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░, рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛, рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛
The soldier received the highest accolade for his bravery.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рд╕реИрдирд┐рдХ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреА рд╡реАрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ред
|
| determination | рдбрд┐рдЯрд░реНрдорд┐рдиреЗрд╢рди |
рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк, рдЕрдЯрд▓рддрд╛, рджреГрдврд╝рддрд╛
His determination helped him overcome every obstacle.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рдЙрд╕рдХреЗ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рд╣рд░ рдмрд╛рдзрд╛ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреАред
|
| perseverance | рдкрд░реНрд╕реЗрд╡рд┐рдпрд░реЗрдВрд╕ |
рджреГрдврд╝рддрд╛, рд▓рдЧрди, рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕, рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛
Through perseverance, he turned his meagre beginning into great success.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЕрд▓реНрдк рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреЛ рдорд╣рд╛рди рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред
|
| sibling | рд╕рд┐рдмрд▓рд┐рдВрдЧ |
рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди, рд╕рд╣реЛрджрд░
His younger sibling looked up to him for guidance.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рдЙрд╕рдХрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдХреА рдУрд░ рджреЗрдЦрддрд╛ рдерд╛ред
|
| slam | рд╕реНрд▓реИрдо |
рдЬреЛрд░ рд╕реЗ рдмрдВрдж рдХрд░рдирд╛, рдкрдЯрдХрдирд╛, рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдирд╛
He did not slam the door in anger; he closed it gently.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рдЙрд╕рдиреЗ рдЧреБрд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрдЯрдХрд╛; рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рдмрдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ред
|
ЁЯЗоЁЯЗ│ Story 1 тАФ The Mountain of Determination
ЁЯЗоЁЯЗ│ рдХрд╣рд╛рдиреА 1 тАФ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝
ЁЯЗоЁЯЗ│ рдХрд╣рд╛рдиреА 1 тАФ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХрд╛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝
On the northern border of India, stood a young soldier named Vikram. He was climbing the treacherous peaks of the Himalayas to protect his nation. The enemy was near. The cold was deafening. His legs were wobbly. His hands were crinkly from the frost. But his heart was strong.
The other day, his sibling had written him a letter. “Bhaiya, why did you choose such a difficult life? You could have stayed home. You could have earned a meagre living like others. Why this climbing? Why this danger?”
Vikram had smiled as he read the letter. For my part, he wrote back, I believe that some things are more important than comfort. Our nation is destined for greatness, but that greatness requires determination and perseverance. I am not an amateur at patriotism. I am a soldier. And a soldier does not falter.
Now, as he climbed higher, his sibling‘s words echoed in his mind. He thought of his parents, his village, his friends. He thought of the indigenous beauty of his country. He thought of the secularism that united every human in the nation. He thought of the orthodox and the non-believer, all living together. And he knew he would not falter.
Suddenly, the enemy erupted from behind a ridge. Bullets flew. The sound deafened his ears. Vikram did not falter. He raised his gun. He fired back. He confronted the enemy with determination. His perseverance was flawlessly steady.
After hours of fighting, the enemy retreated. Vikram had saved his post. His commander came to him. “You have shown great courage,” the commander said. “For this, you will receive the highest accolade of our nation.”
Vikram shook his head. “I do not need an accolade, sir. I need my sibling to understand. I need every young human in this country to understand that patriotism is not about awards. It is about determination. It is about perseverance. It is about climbing the highest mountains, not for fame, but for the love of our motherland.”
Years later, Vikram’s sibling became a teacher. He told his students the story of his brother. “He taught me that the greatest accolade is not a medal,” he would say. “It is the determination to keep climbing when everyone else has stopped. It is the perseverance to never falter. And it is the courage to slam the door on fear and open the door to duty.”
The fable of Vikram, the soldier who never faltered, spread across the nation. People learned that true deshbhakti is not about slogans. It is about sacrifice. It is about climbing the hardest paths so that others can walk on softer ones. It is about receiving the greatest accolade of all: the determination to serve. And that is a marvel that no enemy can ever destroy.
The other day, his sibling had written him a letter. “Bhaiya, why did you choose such a difficult life? You could have stayed home. You could have earned a meagre living like others. Why this climbing? Why this danger?”
Vikram had smiled as he read the letter. For my part, he wrote back, I believe that some things are more important than comfort. Our nation is destined for greatness, but that greatness requires determination and perseverance. I am not an amateur at patriotism. I am a soldier. And a soldier does not falter.
Now, as he climbed higher, his sibling‘s words echoed in his mind. He thought of his parents, his village, his friends. He thought of the indigenous beauty of his country. He thought of the secularism that united every human in the nation. He thought of the orthodox and the non-believer, all living together. And he knew he would not falter.
Suddenly, the enemy erupted from behind a ridge. Bullets flew. The sound deafened his ears. Vikram did not falter. He raised his gun. He fired back. He confronted the enemy with determination. His perseverance was flawlessly steady.
After hours of fighting, the enemy retreated. Vikram had saved his post. His commander came to him. “You have shown great courage,” the commander said. “For this, you will receive the highest accolade of our nation.”
Vikram shook his head. “I do not need an accolade, sir. I need my sibling to understand. I need every young human in this country to understand that patriotism is not about awards. It is about determination. It is about perseverance. It is about climbing the highest mountains, not for fame, but for the love of our motherland.”
Years later, Vikram’s sibling became a teacher. He told his students the story of his brother. “He taught me that the greatest accolade is not a medal,” he would say. “It is the determination to keep climbing when everyone else has stopped. It is the perseverance to never falter. And it is the courage to slam the door on fear and open the door to duty.”
The fable of Vikram, the soldier who never faltered, spread across the nation. People learned that true deshbhakti is not about slogans. It is about sacrifice. It is about climbing the hardest paths so that others can walk on softer ones. It is about receiving the greatest accolade of all: the determination to serve. And that is a marvel that no enemy can ever destroy.
рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЙрддреНрддрд░реА рд╕реАрдорд╛ рдкрд░, рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдирд╛рдо рдХрд╛ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рд╕реИрдирд┐рдХ рдЦрдбрд╝рд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рджреБрд░реНрдЧрдо рдЪреЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЪрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рджреБрд╢реНрдорди рдкрд╛рд╕ рдерд╛ред рдардВрдб рдХрд╛рди рдмрд╣рд░рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАред рдЙрд╕рдХреЗ рдкреИрд░ рдбрдЧрдордЧрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдкрд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣рд╛рде рд╕рд┐рдХреБрдбрд╝ рдЧрдП рдереЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХрд╛ рджрд┐рд▓ рдордЬрдмреВрдд рдерд╛ред
рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ, рдЙрд╕рдХреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ред “рднреИрдпрд╛, рддреБрдордиреЗ рдЗрддрдирд╛ рдХрдард┐рди рдЬреАрд╡рди рдХреНрдпреЛрдВ рдЪреБрдирд╛? рддреБрдо рдШрд░ рдкрд░ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред рддреБрдо рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдЕрд▓реНрдк рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдХрдорд╛ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред рдпрд╣ рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдХреНрдпреЛрдВ? рдпрд╣ рдЦрддрд░рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ?”
рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдкрддреНрд░ рдкрдврд╝рдХрд░ рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЬрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдореЗрд░рд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ, рдЙрд╕рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд┐рдЦрд╛, рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреБрдЫ рдЪреАрдЬреЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕ рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдореИрдВ рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБред рдореИрдВ рдПрдХ рд╕реИрдирд┐рдХ рд╣реВрдБред рдФрд░ рдПрдХ рд╕реИрдирд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рддрд╛ред
рдЕрдм, рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡рд╣ рдКрдкрд░ рдЪрдврд╝рд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреЗ рд╢рдмреНрдж рдЙрд╕рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЧреВрдВрдЬ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛, рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рдБрд╡, рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреА рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдзрд░реНрдордирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ рдЬреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдорд╛рдирд╡ рдХреЛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЙрд╕рдиреЗ рд░реВрдврд╝рд┐рд╡рд╛рджреА рдФрд░ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛, рд╕рдм рдПрдХ рд╕рд╛рде рд░рд╣ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдФрд░ рд╡рд╣ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдЕрдЪрд╛рдирдХ, рджреБрд╢реНрдорди рдПрдХ рд░рд┐рдЬ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рднрдбрд╝рдХ рдЙрдард╛ред рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрд▓реАрдВред рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рди рдмрд╣рд░рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдПред рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдирд╣реАрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрдВрджреВрдХ рдЙрдард╛рдИред рдЙрд╕рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЧреЛрд▓реА рдЪрд▓рд╛рдИред рдЙрд╕рдиреЗ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреБрд╢реНрдорди рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдХреА рджреГрдврд╝рддрд╛ рддреНрд░реБрдЯрд┐рд╣реАрди рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рд░ рдереАред
рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рджреБрд╢реНрдорди рдкреАрдЫреЗ рд╣рдЯ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЪреМрдХреА рдмрдЪрд╛ рд▓реА рдереАред рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдпрд╛ред “рддреБрдордиреЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рд╣реИ,” рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ред “рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред”
рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рд╣рд┐рд▓рд╛рдпрд╛ред “рдореБрдЭреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╕рд░ред рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╣рд░ рдпреБрд╡рд╛ рдорд╛рдирд╡ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдВрдЪреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рдЪрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рддреГрднреВрдорд┐ рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред”
рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдмрд╛рдж, рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдХрд╛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдИред “рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдПрдХ рдкрджрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,” рд╡рд╣ рдХрд╣рддрд╛ рдерд╛ред “рдпрд╣ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдмрд╛рдХреА рд╕рдм рд░реБрдХ рдЧрдП рд╣реЛрдВ рддрдм рднреА рдЪрдврд╝рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ред рдпрд╣ рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрднреА рди рдбрдЧрдордЧрд╛рдирд╛ред рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рд╛рд╣рд╕ рд╣реИ рдХрд┐ рдбрд░ рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдкрдЯрдХрдирд╛ рдФрд░ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЦреЛрд▓рдирд╛ред”
рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдХреА рдХрдерд╛, рд╡рд╣ рд╕реИрдирд┐рдХ рдЬреЛ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рдпрд╛, рдкреВрд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рдЧрдИред рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд╕реАрдЦрд╛ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪреА рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдирд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдард┐рди рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдЪрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рджреВрд╕рд░реЗ рдирд░рдо рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд▓ рд╕рдХреЗрдВред рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ: рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкред рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рджреБрд╢реНрдорди рдХрднреА рдирд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред
рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ, рдЙрд╕рдХреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ред “рднреИрдпрд╛, рддреБрдордиреЗ рдЗрддрдирд╛ рдХрдард┐рди рдЬреАрд╡рди рдХреНрдпреЛрдВ рдЪреБрдирд╛? рддреБрдо рдШрд░ рдкрд░ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред рддреБрдо рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдЕрд▓реНрдк рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдХрдорд╛ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред рдпрд╣ рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдХреНрдпреЛрдВ? рдпрд╣ рдЦрддрд░рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ?”
рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдкрддреНрд░ рдкрдврд╝рдХрд░ рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЬрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдореЗрд░рд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ, рдЙрд╕рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд┐рдЦрд╛, рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреБрдЫ рдЪреАрдЬреЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕ рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдореИрдВ рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБред рдореИрдВ рдПрдХ рд╕реИрдирд┐рдХ рд╣реВрдБред рдФрд░ рдПрдХ рд╕реИрдирд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рддрд╛ред
рдЕрдм, рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡рд╣ рдКрдкрд░ рдЪрдврд╝рд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреЗ рд╢рдмреНрдж рдЙрд╕рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЧреВрдВрдЬ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛, рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рдБрд╡, рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреА рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдзрд░реНрдордирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ рдЬреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдорд╛рдирд╡ рдХреЛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЙрд╕рдиреЗ рд░реВрдврд╝рд┐рд╡рд╛рджреА рдФрд░ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛, рд╕рдм рдПрдХ рд╕рд╛рде рд░рд╣ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдФрд░ рд╡рд╣ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдЕрдЪрд╛рдирдХ, рджреБрд╢реНрдорди рдПрдХ рд░рд┐рдЬ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рднрдбрд╝рдХ рдЙрдард╛ред рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрд▓реАрдВред рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рди рдмрд╣рд░рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдПред рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдирд╣реАрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрдВрджреВрдХ рдЙрдард╛рдИред рдЙрд╕рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЧреЛрд▓реА рдЪрд▓рд╛рдИред рдЙрд╕рдиреЗ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреБрд╢реНрдорди рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдХреА рджреГрдврд╝рддрд╛ рддреНрд░реБрдЯрд┐рд╣реАрди рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рд░ рдереАред
рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рджреБрд╢реНрдорди рдкреАрдЫреЗ рд╣рдЯ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЪреМрдХреА рдмрдЪрд╛ рд▓реА рдереАред рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдпрд╛ред “рддреБрдордиреЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рд╣реИ,” рдХрдорд╛рдВрдбрд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ред “рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред”
рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рд╣рд┐рд▓рд╛рдпрд╛ред “рдореБрдЭреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╕рд░ред рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╣рд░ рдпреБрд╡рд╛ рдорд╛рдирд╡ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдВрдЪреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рдЪрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рддреГрднреВрдорд┐ рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред”
рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдмрд╛рдж, рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдХрд╛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдИред “рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдПрдХ рдкрджрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,” рд╡рд╣ рдХрд╣рддрд╛ рдерд╛ред “рдпрд╣ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдмрд╛рдХреА рд╕рдм рд░реБрдХ рдЧрдП рд╣реЛрдВ рддрдм рднреА рдЪрдврд╝рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ред рдпрд╣ рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрднреА рди рдбрдЧрдордЧрд╛рдирд╛ред рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рд╛рд╣рд╕ рд╣реИ рдХрд┐ рдбрд░ рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдкрдЯрдХрдирд╛ рдФрд░ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЦреЛрд▓рдирд╛ред”
рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдХреА рдХрдерд╛, рд╡рд╣ рд╕реИрдирд┐рдХ рдЬреЛ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рдпрд╛, рдкреВрд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рдЧрдИред рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд╕реАрдЦрд╛ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪреА рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдирд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдард┐рди рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдЪрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рджреВрд╕рд░реЗ рдирд░рдо рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд▓ рд╕рдХреЗрдВред рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ: рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкред рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рджреБрд╢реНрдорди рдХрднреА рдирд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред
ЁЯЪк Story 2 тАФ The Sibling’s Slam
ЁЯЪк рдХрд╣рд╛рдиреА 2 тАФ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреА рдкрдЯрдХрди
ЁЯЪк рдХрд╣рд╛рдиреА 2 тАФ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреА рдкрдЯрдХрди
In a crowded city, lived two siblings: an elder sister named Priya and a younger brother named Rohan. Priya was destined for greatness. She was an amateur painter, but her determination was strong. Rohan, on the other hand, was easily discouraged. He would often falter at the smallest challenges.
The other day, Priya received an accolade from her art teacher. She was invited to exhibit her paintings at a famous gallery. Rohan felt jealous. He did not confront his jealousy. Instead, he let it coil inside him like a snake.
That evening, Rohan saw Priya climbing the stairs with her paintings. His jealousy erupted. He slammed the door in her face. The slam was so loud that it deafened the entire house. “You think you are better than me!” Rohan shouted. “Just because you got an accolade!”
Priya did not shout back. She did not slam any doors. She simply stood there, holding her paintings. Tears coiled down her cheeks. But she did not falter. For my part, she thought, I will not let anger destroy our bond. He is my sibling. I must help him, not hate him.
She knocked gently on the door. “Rohan,” she said softly, “I am not better than you. I have just worked longer. My perseverance is the only difference between us. If you want, I will teach you. We can paint together. We can climb this mountain of art together.”
Rohan opened the door. His face was red with shame. “I am sorry, didi,” he whispered. “I slammed the door because I am afraid. Afraid that I am an amateur at everything. Afraid that I am not destined for anything.”
Priya took his hand. “Everyone is an amateur at the beginning, Rohan. Even I was. But determination and perseverance can turn an amateur into a master. Do not let fear make you slam doors on the people who love you. Open the door instead. Let me in. Let me help you.”
From that day, Rohan changed. He stopped faltering. He started climbing. He learned to paint. His first paintings were woeful. His colors were crinkly. The lilt of his brush was hesitant. But he did not give up. He practiced with determination. He worked with perseverance.
Years later, Rohan received his own accolade. He was invited to exhibit his paintings at the same gallery where Priya had exhibited. At the ceremony, he was asked to give a speech.
Rohan stood on the stage. He looked at his sister in the audience. “I want to thank my sibling,” he said, his voice quivering with emotion. “She taught me that the greatest accolade is not a prize. It is the determination to keep climbing. It is the perseverance to never falter. And it is the courage to not slam the door on those who love you. She showed me that human connection is more valuable than any accolade.”
The audience clapped. Priya wiped tears from her eyes. Rohan stepped down from the stage and hugged his sister. The slam of the door that night had been a mistake. But the opening of the door that followed had changed everything.
The fable of the two siblings spread far and wide. People learned that jealousy is a coil of poison. But love is an antidote. Determination and perseverance can turn an amateur into a master. And a slammed door can always be opened again if you have the courage to knock. That is the most beautiful lilt of all.
The other day, Priya received an accolade from her art teacher. She was invited to exhibit her paintings at a famous gallery. Rohan felt jealous. He did not confront his jealousy. Instead, he let it coil inside him like a snake.
That evening, Rohan saw Priya climbing the stairs with her paintings. His jealousy erupted. He slammed the door in her face. The slam was so loud that it deafened the entire house. “You think you are better than me!” Rohan shouted. “Just because you got an accolade!”
Priya did not shout back. She did not slam any doors. She simply stood there, holding her paintings. Tears coiled down her cheeks. But she did not falter. For my part, she thought, I will not let anger destroy our bond. He is my sibling. I must help him, not hate him.
She knocked gently on the door. “Rohan,” she said softly, “I am not better than you. I have just worked longer. My perseverance is the only difference between us. If you want, I will teach you. We can paint together. We can climb this mountain of art together.”
Rohan opened the door. His face was red with shame. “I am sorry, didi,” he whispered. “I slammed the door because I am afraid. Afraid that I am an amateur at everything. Afraid that I am not destined for anything.”
Priya took his hand. “Everyone is an amateur at the beginning, Rohan. Even I was. But determination and perseverance can turn an amateur into a master. Do not let fear make you slam doors on the people who love you. Open the door instead. Let me in. Let me help you.”
From that day, Rohan changed. He stopped faltering. He started climbing. He learned to paint. His first paintings were woeful. His colors were crinkly. The lilt of his brush was hesitant. But he did not give up. He practiced with determination. He worked with perseverance.
Years later, Rohan received his own accolade. He was invited to exhibit his paintings at the same gallery where Priya had exhibited. At the ceremony, he was asked to give a speech.
Rohan stood on the stage. He looked at his sister in the audience. “I want to thank my sibling,” he said, his voice quivering with emotion. “She taught me that the greatest accolade is not a prize. It is the determination to keep climbing. It is the perseverance to never falter. And it is the courage to not slam the door on those who love you. She showed me that human connection is more valuable than any accolade.”
The audience clapped. Priya wiped tears from her eyes. Rohan stepped down from the stage and hugged his sister. The slam of the door that night had been a mistake. But the opening of the door that followed had changed everything.
The fable of the two siblings spread far and wide. People learned that jealousy is a coil of poison. But love is an antidote. Determination and perseverance can turn an amateur into a master. And a slammed door can always be opened again if you have the courage to knock. That is the most beautiful lilt of all.
рдПрдХ рднреАрдбрд╝-рднрд╛рдбрд╝ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ, рджреЛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рд░рд╣рддреЗ рдереЗ: рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдмрд╣рди рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рднрд╛рдИ рд░реЛрд╣рдиред рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдд рдереАред рд╡рд╣ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░ рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХрд╛ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдордЬрдмреВрдд рдерд╛ред рджреВрд╕рд░реА рдУрд░, рд░реЛрд╣рди рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╣рддреЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЫреЛрдЯреА-рдЫреЛрдЯреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдбрдЧрдордЧрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ, рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд▓рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ред рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЧреИрд▓рд░реА рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд░реЛрд╣рди рдХреЛ рдЬрд▓рди рд╣реБрдИред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЬрд▓рди рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп, рдЙрд╕рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕рд╛рдБрдк рдХреА рддрд░рд╣ рд▓рдкреЗрдЯрдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЙрд╕ рд╢рд╛рдо, рд░реЛрд╣рди рдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдврд╝рддреЗ рджреЗрдЦрд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдЬрд▓рди рднрдбрд╝рдХ рдЙрдареАред рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдкрдЯрдХ рджрд┐рдпрд╛ред рдкрдЯрдХрди рдЗрддрдиреА рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рдереА рдХрд┐ рдЗрд╕рдиреЗ рдкреВрд░реЗ рдШрд░ рдХреЛ рдмрд╣рд░рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред “рддреБрдо рд╕реЛрдЪрддреА рд╣реЛ рдХрд┐ рддреБрдо рдореБрдЭрд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛ!” рд░реЛрд╣рди рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдпрд╛ред “рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓рд╛!”
рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдирд╣реАрдВ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдИред рдЙрд╕рдиреЗ рдХреЛрдИ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрдЯрдХрд╛ред рд╡рд╣ рдмрд╕ рд╡рд╣реАрдВ рдЦрдбрд╝реА рд░рд╣реА, рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдкрдХрдбрд╝реЗ рд╣реБрдПред рдЖрдБрд╕реВ рдЙрд╕рдХреЗ рдЧрд╛рд▓реЛрдВ рдкрд░ рд▓рдкрдЯ рдЧрдПред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рдИред рдЬрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдореЗрд░рд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ, рдЙрд╕рдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛, рдореИрдВ рдЧреБрд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмрдВрдзрди рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рджреВрдВрдЧреАред рд╡рд╣ рдореЗрд░рд╛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдирдлрд░рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЙрд╕рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдЙрд╕рдиреЗ рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд░ рджрд╕реНрддрдХ рджреАред “рд░реЛрд╣рди,” рдЙрд╕рдиреЗ рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛, “рдореИрдВ рддреБрдорд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБред рдореИрдВрдиреЗ рдмрд╕ рдЕрдзрд┐рдХ рджреЗрд░ рддрдХ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмреАрдЪ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЕрдВрддрд░ рдореЗрд░реА рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рддреБрдо рдЪрд╛рд╣реЛ, рддреЛ рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛рдКрдВрдЧреАред рд╣рдо рдПрдХ рд╕рд╛рде рдкреЗрдВрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдПрдХ рд╕рд╛рде рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЗрд╕ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЪрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред”
рд░реЛрд╣рди рдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЦреЛрд▓рд╛ред рдЙрд╕рдХрд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╢рд░реНрдо рд╕реЗ рд▓рд╛рд▓ рдерд╛ред “рдореБрдЭреЗ рдорд╛рдл рдХрд░ рджреЛ, рджреАрджреА,” рдЙрд╕рдиреЗ рдлреБрд╕рдлреБрд╕рд╛рдпрд╛ред “рдореИрдВрдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкрдЯрдХрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореИрдВ рдбрд░ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдбрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рд╣реВрдБред рдбрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБред”
рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣рд╛рде рдкрдХрдбрд╝рд╛ред “рд╣рд░ рдХреЛрдИ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд░реЛрд╣рдиред рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рдореИрдВ рднреА рдереАред рд▓реЗрдХрд┐рди рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдбрд░ рдХреЛ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдкрдЯрдХрдиреЗ рдордд рджреЛ рдЬреЛ рддреБрдорд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЦреЛрд▓реЛред рдореБрдЭреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрдиреЗ рджреЛред рдореБрдЭреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рджреЛред”
рдЙрд╕ рджрд┐рди рд╕реЗ, рд░реЛрд╣рди рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдбрдЧрдордЧрд╛рдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЪрдврд╝рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдкреЗрдВрдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╕реАрдЦрд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рджреБрдЦрдж рдереАрдВред рдЙрд╕рдХреЗ рд░рдВрдЧ рд╕рд┐рдХреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рдереЗред рдЙрд╕рдХреЗ рдмреНрд░рд╢ рдХреА рд╕реБрд░реАрд▓реА рдЪрд╛рд▓ рд╣рд┐рдЪрдХрд┐рдЪрд╛рд╣рдЯ рднрд░реА рдереАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреАред рдЙрд╕рдиреЗ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдмрд╛рдж, рд░реЛрд╣рди рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ред рдЙрд╕реЗ рдЙрд╕реА рдЧреИрд▓рд░реА рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ, рдЙрд╕реЗ рднрд╛рд╖рдг рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд░реЛрд╣рди рдордВрдЪ рдкрд░ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖред рдЙрд╕рдиреЗ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рди рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ред “рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреЛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ,” рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдЙрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рдХрд╛рдБрдк рд░рд╣реА рдереАред “рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреЛрдИ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдЪрдврд╝рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд╣реИред рдпрд╣ рдХрднреА рди рдбрдЧрдордЧрд╛рдиреЗ рдХреА рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдпрд╣ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рди рдкрдЯрдХрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕ рд╣реИ рдЬреЛ рддреБрдорд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╕рдВрдмрдВрдз рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд╣реИред”
рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдиреЗ рддрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдмрдЬрд╛рдИрдВред рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдБрд╕реВ рдкреЛрдВрдЫреЗред рд░реЛрд╣рди рдордВрдЪ рд╕реЗ рдЙрддрд░рд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рди рдХреЛ рдЧрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕ рд░рд╛рдд рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреА рдкрдЯрдХрди рдПрдХ рдЧрд▓рддреА рдереАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХрд╛ рдЦреБрд▓рдирд╛ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рджреЛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рдиреЛрдВ рдХреА рдХрдерд╛ рджреВрд░-рджреВрд░ рддрдХ рдлреИрд▓ рдЧрдИред рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд╕реАрдЦрд╛ рдХрд┐ рдЬрд▓рди рдЬрд╣рд░ рдХреА рдХреБрдВрдбрд▓реА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрдпрд╛рд░ рдПрдХ рдорд╛рд░рдХ рд╣реИред рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдПрдХ рдкрдЯрдХрд╛ рд╣реБрдЖ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЦреЛрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдореЗрдВ рджрд╕реНрддрдХ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕ рд╣реЛред рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реБрд░реАрд▓реА рдЪрд╛рд▓ рд╣реИред
рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ, рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд▓рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ред рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЧреИрд▓рд░реА рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд░реЛрд╣рди рдХреЛ рдЬрд▓рди рд╣реБрдИред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЬрд▓рди рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп, рдЙрд╕рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕рд╛рдБрдк рдХреА рддрд░рд╣ рд▓рдкреЗрдЯрдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЙрд╕ рд╢рд╛рдо, рд░реЛрд╣рди рдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЪрдврд╝рддреЗ рджреЗрдЦрд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдЬрд▓рди рднрдбрд╝рдХ рдЙрдареАред рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдкрдЯрдХ рджрд┐рдпрд╛ред рдкрдЯрдХрди рдЗрддрдиреА рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рдереА рдХрд┐ рдЗрд╕рдиреЗ рдкреВрд░реЗ рдШрд░ рдХреЛ рдмрд╣рд░рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред “рддреБрдо рд╕реЛрдЪрддреА рд╣реЛ рдХрд┐ рддреБрдо рдореБрдЭрд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛ!” рд░реЛрд╣рди рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдпрд╛ред “рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓рд╛!”
рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдирд╣реАрдВ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдИред рдЙрд╕рдиреЗ рдХреЛрдИ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрдЯрдХрд╛ред рд╡рд╣ рдмрд╕ рд╡рд╣реАрдВ рдЦрдбрд╝реА рд░рд╣реА, рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдкрдХрдбрд╝реЗ рд╣реБрдПред рдЖрдБрд╕реВ рдЙрд╕рдХреЗ рдЧрд╛рд▓реЛрдВ рдкрд░ рд▓рдкрдЯ рдЧрдПред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рдИред рдЬрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдореЗрд░рд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ, рдЙрд╕рдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛, рдореИрдВ рдЧреБрд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмрдВрдзрди рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рджреВрдВрдЧреАред рд╡рд╣ рдореЗрд░рд╛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдирдлрд░рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЙрд╕рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдЙрд╕рдиреЗ рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд░ рджрд╕реНрддрдХ рджреАред “рд░реЛрд╣рди,” рдЙрд╕рдиреЗ рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛, “рдореИрдВ рддреБрдорд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБред рдореИрдВрдиреЗ рдмрд╕ рдЕрдзрд┐рдХ рджреЗрд░ рддрдХ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмреАрдЪ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЕрдВрддрд░ рдореЗрд░реА рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рддреБрдо рдЪрд╛рд╣реЛ, рддреЛ рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛рдКрдВрдЧреАред рд╣рдо рдПрдХ рд╕рд╛рде рдкреЗрдВрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдПрдХ рд╕рд╛рде рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЗрд╕ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЪрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред”
рд░реЛрд╣рди рдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЦреЛрд▓рд╛ред рдЙрд╕рдХрд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╢рд░реНрдо рд╕реЗ рд▓рд╛рд▓ рдерд╛ред “рдореБрдЭреЗ рдорд╛рдл рдХрд░ рджреЛ, рджреАрджреА,” рдЙрд╕рдиреЗ рдлреБрд╕рдлреБрд╕рд╛рдпрд╛ред “рдореИрдВрдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкрдЯрдХрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореИрдВ рдбрд░ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдбрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рд╣реВрдБред рдбрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рдЪреАрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБред”
рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣рд╛рде рдкрдХрдбрд╝рд╛ред “рд╣рд░ рдХреЛрдИ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд░реЛрд╣рдиред рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рдореИрдВ рднреА рдереАред рд▓реЗрдХрд┐рди рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдбрд░ рдХреЛ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдкрдЯрдХрдиреЗ рдордд рджреЛ рдЬреЛ рддреБрдорд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЦреЛрд▓реЛред рдореБрдЭреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрдиреЗ рджреЛред рдореБрдЭреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рджреЛред”
рдЙрд╕ рджрд┐рди рд╕реЗ, рд░реЛрд╣рди рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдбрдЧрдордЧрд╛рдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЪрдврд╝рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдкреЗрдВрдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╕реАрдЦрд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рджреБрдЦрдж рдереАрдВред рдЙрд╕рдХреЗ рд░рдВрдЧ рд╕рд┐рдХреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рдереЗред рдЙрд╕рдХреЗ рдмреНрд░рд╢ рдХреА рд╕реБрд░реАрд▓реА рдЪрд╛рд▓ рд╣рд┐рдЪрдХрд┐рдЪрд╛рд╣рдЯ рднрд░реА рдереАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреАред рдЙрд╕рдиреЗ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдмрд╛рдж, рд░реЛрд╣рди рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ред рдЙрд╕реЗ рдЙрд╕реА рдЧреИрд▓рд░реА рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ, рдЙрд╕реЗ рднрд╛рд╖рдг рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд░реЛрд╣рди рдордВрдЪ рдкрд░ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖред рдЙрд╕рдиреЗ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рди рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ред “рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреЛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ,” рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдЙрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рдХрд╛рдБрдк рд░рд╣реА рдереАред “рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреЛрдИ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдЪрдврд╝рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд╣реИред рдпрд╣ рдХрднреА рди рдбрдЧрдордЧрд╛рдиреЗ рдХреА рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдпрд╣ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рди рдкрдЯрдХрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕ рд╣реИ рдЬреЛ рддреБрдорд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╕рдВрдмрдВрдз рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд╣реИред”
рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдиреЗ рддрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдмрдЬрд╛рдИрдВред рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдБрд╕реВ рдкреЛрдВрдЫреЗред рд░реЛрд╣рди рдордВрдЪ рд╕реЗ рдЙрддрд░рд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рди рдХреЛ рдЧрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕ рд░рд╛рдд рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреА рдкрдЯрдХрди рдПрдХ рдЧрд▓рддреА рдереАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХрд╛ рдЦреБрд▓рдирд╛ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рджреЛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рдиреЛрдВ рдХреА рдХрдерд╛ рджреВрд░-рджреВрд░ рддрдХ рдлреИрд▓ рдЧрдИред рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд╕реАрдЦрд╛ рдХрд┐ рдЬрд▓рди рдЬрд╣рд░ рдХреА рдХреБрдВрдбрд▓реА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрдпрд╛рд░ рдПрдХ рдорд╛рд░рдХ рд╣реИред рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЙрд╕реНрддрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдПрдХ рдкрдЯрдХрд╛ рд╣реБрдЖ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЦреЛрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдореЗрдВ рджрд╕реНрддрдХ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕ рд╣реЛред рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реБрд░реАрд▓реА рдЪрд╛рд▓ рд╣реИред
ЁЯЧгя╕П Dialogue 1 тАФ Tragedy | Two soldiers discuss determination and a sibling’s concern
ЁЯЧгя╕П рд╕рдВрд╡рд╛рдж 1 тАФ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА | рджреЛ рд╕реИрдирд┐рдХ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
ЁЯЧгя╕П рд╕рдВрд╡рд╛рдж 1 тАФ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА | рджреЛ рд╕реИрдирд┐рдХ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
Young Soldier (His voice woeful, his body tired from climbing):
Brother, my sibling wrote to me the other day. He asked me to come home. He said I am an amateur at war. He said I will falter. He said the accolade I am fighting for is not worth my life. For my part, I feel like giving up. My determination is fading. My perseverance is weak.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рднрд╛рдИ, рдореЗрд░реЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЭрд╕реЗ рдШрд░ рдЖрдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рд╣реВрдБред рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдбрдЧрдордЧрд╛рдКрдВрдЧрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рд▓рдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рд╡рд╣ рдореЗрд░реА рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдореЗрд░рд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ, рдореБрдЭреЗ рд╣рд╛рд░ рдорд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдорди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдореЗрд░рд╛ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдореЗрд░реА рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реИред
Elder Soldier (Placing a steady hand on his shoulder):
Do not falter, young one. Your sibling loves you. That is why he is afraid. But you are destined to protect. That is your dharma. The accolade is not for you. It is for every sibling who sleeps peacefully because of your courage. Let your determination be your shield. Let your perseverance be your sword. Do not let fear slam the door on your duty. Climb higher. Fight harder. And one day, your sibling will understand. That is the only accolade that matters.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рдбрдЧрдордЧрд╛рдУ рдордд, рдпреБрд╡рд╛ рд╕реИрдирд┐рдХред рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рддреБрдорд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдбрд░рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рддреБрдо рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдд рд╣реЛред рдпрд╣ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдзрд░реНрдо рд╣реИред рд╕рдореНрдорд╛рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рд░ рдЙрд╕ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ рдЬреЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рд╕реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдврд╛рд▓ рдмрдирд╛рдУред рдЕрдкрдиреА рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдмрдирд╛рдУред рдбрд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдкрдЯрдХрдиреЗ рдордд рджреЛред рдКрдВрдЪреЗ рдЪрдврд╝реЛред рдЕрдзрд┐рдХ рдордЬрдмреВрддреА рд╕реЗ рд▓рдбрд╝реЛред рдФрд░ рдПрдХ рджрд┐рди, рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рд╕рдордЭ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдпрд╣реА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╣реИ рдЬреЛ рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред
ЁЯЧгя╕П Dialogue 2 тАФ Comedy | Two siblings argue about climbing a mountain of chores
ЁЯЧгя╕П рд╕рдВрд╡рд╛рдж 2 тАФ рд╣рд╛рд╕реНрдп | рджреЛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХрд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЪрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
ЁЯЧгя╕П рд╕рдВрд╡рд╛рдж 2 тАФ рд╣рд╛рд╕реНрдп | рджреЛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХрд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЪрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
Elder Sibling (Hands on hips, looking at a pile of dishes, her voice scornful):
You call yourself my sibling? Look at this mountain of dishes! I have been climbing this chore-mountain for hours! You have not lifted a finger! Where is your determination? Where is your perseverance? If I had an accolade for laziness, you would win it flawlessly!
ЁЯЗоЁЯЗ│ рддреБрдо рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдореЗрд░рд╛ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдХрд╣рддреЗ рд╣реЛ? рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЛ рджреЗрдЦреЛ! рдореИрдВ рдШрдВрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рдо-рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЪрдврд╝ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ! рддреБрдордиреЗ рдПрдХ рдЙрдВрдЧрд▓реА рднреА рдирд╣реАрдВ рдЙрдард╛рдИ! рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХрд╣рд╛рдБ рд╣реИ? рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рджреГрдврд╝рддрд╛ рдХрд╣рд╛рдБ рд╣реИ? рдЕрдЧрд░ рдЖрд▓рд╕реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╣реЛрддрд╛, рддреЛ рддреБрдо рдЙрд╕реЗ рддреНрд░реБрдЯрд┐рд╣реАрди рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬреАрдд рд▓реЗрддреЗ!
Younger Sibling (Sitting nonchalantly, unimpressed):
Didi, your determination is impressive. But your understanding is meagre. I am not lazy. I am climbing a different mountain. The mountain of homework! My teacher said the other day that I am destined for greatness in mathematics. For my part, I think you should stop slamming the dishes and start climbing your own mountain. And please, do not slam the door on your way out. That would deafen my mathematical ears!
ЁЯЗоЁЯЗ│ рджреАрджреА, рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рд╕рдордЭ рдЕрд▓реНрдк рд╣реИред рдореИрдВ рдЖрд▓рд╕реА рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБред рдореИрдВ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЪрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рд╣реЛрдорд╡рд░реНрдХ рдХрд╛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝! рдореЗрд░реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдиреЗ рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЧрдгрд┐рдд рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдд рд╣реВрдБред рдЬрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдореЗрд░рд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ, рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдмрд░реНрддрди рдкрдЯрдХрдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЪрдврд╝рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдФрд░ рдХреГрдкрдпрд╛, рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдордд рдкрдЯрдХрдирд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рдЧрдгрд┐рддреАрдп рдХрд╛рди рдмрд╣рд░рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ!