ЁЯУЪ Grade 9 Vocabulary Learning Module – Day 11
ЁЯУШ Step 1 тАФ Word Table
ЁЯУШ рдЪрд░рдг 1 тАФ рд╢рдмреНрдж рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛
ЁЯУШ рдЪрд░рдг 1 тАФ рд╢рдмреНрдж рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛
| Word | Hindi Pronunciation | Hindi Meaning |
|---|---|---|
| crumbling | рдХреНрд░рдореНрдмрд▓рд┐рдВрдЧ |
рдЯреВрдЯрддрд╛ рд╣реБрдЖ, рдврд╣рддрд╛ рд╣реБрдЖ, рдмрд┐рдЦрд░рддрд╛ рд╣реБрдЖ
The old temple was crumbling after years of neglect.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдврд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
|
| rafters | рд░рд╛рдлреНрдЯрд░реНрд╕ |
рдЫрдд рдХреЗ рдмреАрдо, рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдореЛрдЯреЗ рддрдЦреНрддреЗ
Bats hung from the wooden rafters of the abandoned house.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рдЪрдордЧрд╛рджрдбрд╝ рдкрд░рд┐рддреНрдпрдХреНрдд рдШрд░ рдХреА рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдЫрдд рдХреЗ рдмреАрдореЛрдВ рд╕реЗ рд▓рдЯрдХ рд░рд╣реЗ рдереЗред
|
| firm | рдлрд░реНрдо |
рдордЬрдмреВрдд, рд╕реНрдерд┐рд░, рджреГрдврд╝, рдкрдХреНрдХрд╛
His firm grip on the rope saved him from falling.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рд░рд╕реНрд╕реА рдкрд░ рдЙрд╕рдХреА рдордЬрдмреВрдд рдкрдХрдбрд╝ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдпрд╛ред
|
| winnows | рд╡рд┐рдиреЛрдЬрд╝ |
рдЕрдирд╛рдЬ рдХреЛ рдлрдЯрдХрдирд╛, рдУрд╕рд╛рдирд╛, рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдХреЛ рдмреБрд░реЗ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдирд╛
The farmer winnows the grain to separate the chaff.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рдХрд┐рд╕рд╛рди рдЕрдирд╛рдЬ рдХреЛ рднреВрд╕реА рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрдЯрдХрддрд╛ рд╣реИред
|
| frail | рдлреНрд░реЗрд▓ |
рдХрдордЬреЛрд░, рдирд╛рдЬреБрдХ, рджреБрд░реНрдмрд▓, рдХреНрд╖реАрдг
The old man was frail but his spirit was strong.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рдмреВрдврд╝рд╛ рдЖрджрдореА рдХрдордЬреЛрд░ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдордЬрдмреВрдд рдереАред
|
| steadfast | рд╕реНрдЯреЗрдбрдлрд╛рд╕реНрдЯ |
рдЕрдЯрд▓, рд╕реНрдерд┐рд░, рджреГрдврд╝рдирд┐рд╢реНрдЪрдпреА, рдЕрдбрд┐рдЧ
She remained steadfast in her commitment to help the poor.
ЁЯУЦ Hindi Meaning: рд╡рд╣ рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рдЪрди рдкрд░ рдЕрдЯрд▓ рд░рд╣реАред
|
ЁЯдЭ Story 1 тАФ The Frail but Steadfast Friend (Moral Story)
ЁЯдЭ рдХрд╣рд╛рдиреА 1 тАФ рдХрдордЬреЛрд░ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЯрд▓ рджреЛрд╕реНрдд (рдиреИрддрд┐рдХ рдХрд╣рд╛рдиреА)
ЁЯдЭ рдХрд╣рд╛рдиреА 1 тАФ рдХрдордЬреЛрд░ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЯрд▓ рджреЛрд╕реНрдд (рдиреИрддрд┐рдХ рдХрд╣рд╛рдиреА)
In a small village, two friends, Rohan and Sam, grew up together. Rohan was frail and weak. Sam was strong and popular. Everyone wondered why they were friends. Their paths often diverged in life.
The other day, a flood came to the village. The river erupted with fury. The waters rose quickly. Sam climbed onto a firm tree branch. But Rohan, being frail, could not climb. The strong current swept him away.
Sam watched in mourning as his friend disappeared. He felt woeful. He thought Rohan was gone forever.
But Rohan survived. He held onto a crumbling wall of an old house. The wall was crumbling brick by brick, but Rohan’s grip was firm. He did not let go. His body was frail, but his will was steadfast.
When the flood ceased, Sam found Rohan sitting on the crumbling wall. “How did you survive?” Sam asked.
Rohan smiled. “My body is frail, my friend. But my heart is steadfast. I held on. I did not let fear deafen my hope.”
Sam felt ashamed. He had climbed to safety while his friend struggled alone. He gave Rohan a warm embrace. “I am sorry. I should have helped you.”
Rohan winnows the truth from the apology. “A true friend is not the one who never fails. A true friend is the one who learns. You learned today. That is enough.”
Hence, they rebuilt their friendship. Sam learned that a frail body does not mean a frail heart. And Rohan learned that even friends can make mistakes. The most important thing is to forgive and stay steadfast.
The other day, a flood came to the village. The river erupted with fury. The waters rose quickly. Sam climbed onto a firm tree branch. But Rohan, being frail, could not climb. The strong current swept him away.
Sam watched in mourning as his friend disappeared. He felt woeful. He thought Rohan was gone forever.
But Rohan survived. He held onto a crumbling wall of an old house. The wall was crumbling brick by brick, but Rohan’s grip was firm. He did not let go. His body was frail, but his will was steadfast.
When the flood ceased, Sam found Rohan sitting on the crumbling wall. “How did you survive?” Sam asked.
Rohan smiled. “My body is frail, my friend. But my heart is steadfast. I held on. I did not let fear deafen my hope.”
Sam felt ashamed. He had climbed to safety while his friend struggled alone. He gave Rohan a warm embrace. “I am sorry. I should have helped you.”
Rohan winnows the truth from the apology. “A true friend is not the one who never fails. A true friend is the one who learns. You learned today. That is enough.”
Hence, they rebuilt their friendship. Sam learned that a frail body does not mean a frail heart. And Rohan learned that even friends can make mistakes. The most important thing is to forgive and stay steadfast.
рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ, рджреЛ рджреЛрд╕реНрдд, рд░реЛрд╣рди рдФрд░ рд╕реИрдо, рдПрдХ рд╕рд╛рде рдмрдбрд╝реЗ рд╣реБрдПред рд░реЛрд╣рди рдХрдордЬреЛрд░ рдерд╛ред рд╕реИрдо рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдерд╛ред рд╕рдм рд╣реИрд░рд╛рди рдереЗ рдХрд┐ рд╡реЗ рджреЛрд╕реНрдд рдХреИрд╕реЗ рдереЗред рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред
рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ, рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдмрд╛рдврд╝ рдЖ рдЧрдИред рдирджреА рднрдпрдВрдХрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдлрд╛рди рдкрд░ рдЖ рдЧрдИред рдкрд╛рдиреА рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ред рд╕реИрдо рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рдкреЗрдбрд╝ рдХреА рд╢рд╛рдЦрд╛ рдкрд░ рдЪрдврд╝ рдЧрдпрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрд╣рди, рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдирд╣реАрдВ рдЪрдврд╝ рд╕рдХрд╛ред рддреЗрдЬ рдзрд╛рд░рд╛ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдмрд╣рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред
рд╕реИрдо рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрдд рдХреЛ рд╢реЛрдХ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛрддреЗ рджреЗрдЦрд╛ред рд╡рд╣ рджреБрдЦреА рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рд░реЛрд╣рди рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрд╣рди рдмрдЪ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░ рдХреА рдврд╣рддреА рд╣реБрдИ рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрдХрдбрд╝ рд▓реАред рджреАрд╡рд╛рд░ рдЯреВрдЯ рд░рд╣реА рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрд╣рди рдХреА рдкрдХрдбрд╝ рдордЬрдмреВрдд рдереАред рдЙрд╕рдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХрдордЬреЛрд░ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╢рдХреНрддрд┐ рдЕрдЯрд▓ рдереАред
рдЬрдм рдмрд╛рдврд╝ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реБрдИ, рд╕реИрдо рдиреЗ рд░реЛрд╣рди рдХреЛ рдврд╣рддреА рд╣реБрдИ рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рдмреИрдареЗ рдкрд╛рдпрд╛ред “рддреБрдо рдХреИрд╕реЗ рдмрдЪ рдЧрдП?” рд╕реИрдо рдиреЗ рдкреВрдЫрд╛ред
рд░реЛрд╣рди рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдпрд╛ред “рдореЗрд░рд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рджреЛрд╕реНрддред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореЗрд░рд╛ рджрд┐рд▓ рдЕрдЯрд▓ рд╣реИред рдореИрдВрдиреЗ рдкрдХрдбрд╝ рд░рдЦрд╛ред рдореИрдВрдиреЗ рдбрд░ рдХреЛ рдореЗрд░реА рдЖрд╢рд╛ рдХреЛ рдмрд╣рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ред”
рд╕реИрдо рдХреЛ рд╢рд░реНрдо рдЖрдИред рд╡рд╣ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЪрдврд╝ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрд╕рдХрд╛ рджреЛрд╕реНрдд рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рд░реЛрд╣рди рдХреЛ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рдЧрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ред “рдореБрдЭреЗ рдорд╛рдл рдХрд░ рджреЛред рдореБрдЭреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдорджрдж рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдереАред”
рд░реЛрд╣рди рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред “рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рджреЛрд╕реНрдд рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрднреА рдЕрд╕рдлрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рджреЛрд╕реНрдд рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реАрдЦрддрд╛ рд╣реИред рддреБрдордиреЗ рдЖрдЬ рд╕реАрдЦрд╛ред рдпрд╣ рдХрд╛рдлреА рд╣реИред”
рдЕрддрдГ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рджреЛрд╕реНрддреА рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕реИрдо рдиреЗ рд╕реАрдЦрд╛ рдХрд┐ рдХрдордЬреЛрд░ рд╢рд░реАрд░ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдХрдордЬреЛрд░ рджрд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдФрд░ рд░реЛрд╣рди рдиреЗ рд╕реАрдЦрд╛ рдХрд┐ рджреЛрд╕реНрдд рднреА рдЧрд▓рддрд┐рдпрд╛рдБ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЕрдЯрд▓ рд░рд╣рдирд╛ред
рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ, рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдмрд╛рдврд╝ рдЖ рдЧрдИред рдирджреА рднрдпрдВрдХрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдлрд╛рди рдкрд░ рдЖ рдЧрдИред рдкрд╛рдиреА рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ред рд╕реИрдо рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рдкреЗрдбрд╝ рдХреА рд╢рд╛рдЦрд╛ рдкрд░ рдЪрдврд╝ рдЧрдпрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрд╣рди, рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдирд╣реАрдВ рдЪрдврд╝ рд╕рдХрд╛ред рддреЗрдЬ рдзрд╛рд░рд╛ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдмрд╣рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред
рд╕реИрдо рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрд╕реНрдд рдХреЛ рд╢реЛрдХ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛрддреЗ рджреЗрдЦрд╛ред рд╡рд╣ рджреБрдЦреА рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рд░реЛрд╣рди рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред
рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрд╣рди рдмрдЪ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░ рдХреА рдврд╣рддреА рд╣реБрдИ рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрдХрдбрд╝ рд▓реАред рджреАрд╡рд╛рд░ рдЯреВрдЯ рд░рд╣реА рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрд╣рди рдХреА рдкрдХрдбрд╝ рдордЬрдмреВрдд рдереАред рдЙрд╕рдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХрдордЬреЛрд░ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╢рдХреНрддрд┐ рдЕрдЯрд▓ рдереАред
рдЬрдм рдмрд╛рдврд╝ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реБрдИ, рд╕реИрдо рдиреЗ рд░реЛрд╣рди рдХреЛ рдврд╣рддреА рд╣реБрдИ рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рдмреИрдареЗ рдкрд╛рдпрд╛ред “рддреБрдо рдХреИрд╕реЗ рдмрдЪ рдЧрдП?” рд╕реИрдо рдиреЗ рдкреВрдЫрд╛ред
рд░реЛрд╣рди рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдпрд╛ред “рдореЗрд░рд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рджреЛрд╕реНрддред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореЗрд░рд╛ рджрд┐рд▓ рдЕрдЯрд▓ рд╣реИред рдореИрдВрдиреЗ рдкрдХрдбрд╝ рд░рдЦрд╛ред рдореИрдВрдиреЗ рдбрд░ рдХреЛ рдореЗрд░реА рдЖрд╢рд╛ рдХреЛ рдмрд╣рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ред”
рд╕реИрдо рдХреЛ рд╢рд░реНрдо рдЖрдИред рд╡рд╣ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЪрдврд╝ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрд╕рдХрд╛ рджреЛрд╕реНрдд рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рд░реЛрд╣рди рдХреЛ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рдЧрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ред “рдореБрдЭреЗ рдорд╛рдл рдХрд░ рджреЛред рдореБрдЭреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдорджрдж рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдереАред”
рд░реЛрд╣рди рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред “рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рджреЛрд╕реНрдд рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрднреА рдЕрд╕рдлрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рджреЛрд╕реНрдд рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реАрдЦрддрд╛ рд╣реИред рддреБрдордиреЗ рдЖрдЬ рд╕реАрдЦрд╛ред рдпрд╣ рдХрд╛рдлреА рд╣реИред”
рдЕрддрдГ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рджреЛрд╕реНрддреА рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕реИрдо рдиреЗ рд╕реАрдЦрд╛ рдХрд┐ рдХрдордЬреЛрд░ рд╢рд░реАрд░ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдХрдордЬреЛрд░ рджрд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдФрд░ рд░реЛрд╣рди рдиреЗ рд╕реАрдЦрд╛ рдХрд┐ рджреЛрд╕реНрдд рднреА рдЧрд▓рддрд┐рдпрд╛рдБ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЕрдЯрд▓ рд░рд╣рдирд╛ред
ЁЯЧ║я╕П Story 2 тАФ The Crumbling Temple Treasure (Adventure Story)
ЁЯЧ║я╕П рдХрд╣рд╛рдиреА 2 тАФ рдврд╣рддрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ (рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдХрд╣рд╛рдиреА)
ЁЯЧ║я╕П рдХрд╣рд╛рдиреА 2 тАФ рдврд╣рддрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ (рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдХрд╣рд╛рдиреА)
Deep in the forest, there was a crumbling temple. Its walls were cracked. Its rafters were broken. Bats hung from the dusty beams. Villagers said it was cursed. No one dared to enter.
But two brave friends, Meera and Kabir, decided to explore. They had heard stories of a hidden treasure inside. The other day, they packed their bags and set out.
The entrance was blocked by thick undergrowth. They pushed through the vines and intruder thorns. Inside, the air was cold. The crumbling floor creaked under their feet.
“The rafters look weak,” Meera whispered. “We must walk carefully.”
Kabir pointed at the ceiling. One of the rafters had completely snapped. It hung crumbling above them. “If that falls, we are done,” he said.
But they did not turn back. Their determination was steadfast. They found a firm wooden pillar and used it to support the crumbling rafter. They worked together, their hands geared for the task.
In the center of the temple, they found an old chest. The lock was rusty. Meera winnows through the keys they had brought. The third key clicked open the lock.
Inside was not gold or jewels. There were ancient scrolls. They contained stories of kindness, love, and courage. A note read: “The greatest treasure is not what you take. It is what you learn.”
Meera and Kabir looked at each other. They had expected wealth. But what they found was wisdom. Hence, they realized the real treasure was the adventure itself.
As they left, the crumbling temple finally collapsed. The rafters fell with a loud crash. The sound deafened the forest. But the friends were safe. They had been steadfast. They had not faltered.
They returned to their village. They shared the scrolls with everyone. The stories taught the villagers about honesty, kindness, and friendship. The crumbling temple was gone. But its treasure lived on in every heart.
Hence, Meera and Kabir became heroes. Not for finding gold. But for being steadfast in their quest for truth.
But two brave friends, Meera and Kabir, decided to explore. They had heard stories of a hidden treasure inside. The other day, they packed their bags and set out.
The entrance was blocked by thick undergrowth. They pushed through the vines and intruder thorns. Inside, the air was cold. The crumbling floor creaked under their feet.
“The rafters look weak,” Meera whispered. “We must walk carefully.”
Kabir pointed at the ceiling. One of the rafters had completely snapped. It hung crumbling above them. “If that falls, we are done,” he said.
But they did not turn back. Their determination was steadfast. They found a firm wooden pillar and used it to support the crumbling rafter. They worked together, their hands geared for the task.
In the center of the temple, they found an old chest. The lock was rusty. Meera winnows through the keys they had brought. The third key clicked open the lock.
Inside was not gold or jewels. There were ancient scrolls. They contained stories of kindness, love, and courage. A note read: “The greatest treasure is not what you take. It is what you learn.”
Meera and Kabir looked at each other. They had expected wealth. But what they found was wisdom. Hence, they realized the real treasure was the adventure itself.
As they left, the crumbling temple finally collapsed. The rafters fell with a loud crash. The sound deafened the forest. But the friends were safe. They had been steadfast. They had not faltered.
They returned to their village. They shared the scrolls with everyone. The stories taught the villagers about honesty, kindness, and friendship. The crumbling temple was gone. But its treasure lived on in every heart.
Hence, Meera and Kabir became heroes. Not for finding gold. But for being steadfast in their quest for truth.
рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ, рдПрдХ рдврд╣рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдордВрджрд┐рд░ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдЯреВрдЯреА рд╣реБрдИ рдереАрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЫрдд рдХреЗ рдмреАрдо рдЯреВрдЯреЗ рд╣реБрдП рдереЗред рдЪрдордЧрд╛рджрдбрд╝ рдзреВрд▓ рднрд░реЗ рдмреАрдореЛрдВ рд╕реЗ рд▓рдЯрдХ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЧреНрд░рд╛рдореАрдгреЛрдВ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╢рд╛рдкрд┐рдд рдерд╛ред рдХреЛрдИ рднреА рдЕрдВрджрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╣рд┐рдореНрдордд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред
рд▓реЗрдХрд┐рди рджреЛ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рджреЛрд╕реНрдд, рдореАрд░рд╛ рдФрд░ рдХрдмреАрд░, рдиреЗ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЫрд┐рдкреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╕реБрдиреА рдереАрдВред рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмреИрдЧ рдкреИрдХ рдХрд┐рдП рдФрд░ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗред
рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдореЛрдЯреА рдЭрд╛рдбрд╝-рдЭрдВрдЦрд╛рдбрд╝ рд╕реЗ рдЕрд╡рд░реБрджреНрдз рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдШреБрд╕рдкреИрдард┐рдП рдХрд╛рдВрдЯреЛрдВ рдХреЛ рдзрдХреНрдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЕрдВрджрд░, рд╣рд╡рд╛ рдардВрдбреА рдереАред рдврд╣рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдлрд░реНрд╢ рдЙрдирдХреЗ рдкреИрд░реЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЪрд░рдорд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
“рдЫрдд рдХреЗ рдмреАрдо рдХрдордЬреЛрд░ рд▓рдЧ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ,” рдореАрд░рд╛ рдиреЗ рдлреБрд╕рдлреБрд╕рд╛рдпрд╛ред “рд╣рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рдЪрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред”
рдХрдмреАрд░ рдиреЗ рдЫрдд рдХреА рдУрд░ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдПрдХ рдмреАрдо рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЯреВрдЯ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдЙрдирдХреЗ рдКрдкрд░ рдврд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред “рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛, рддреЛ рд╣рдо рдЦрддреНрдо рд╣реИрдВ,” рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ред
рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдирд╣реАрдВ рдореБрдбрд╝реЗред рдЙрдирдХрд╛ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдЕрдЯрд▓ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдЦрдВрднрд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдврд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдмреАрдо рдХреЛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛, рдЙрдирдХреЗ рд╣рд╛рде рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдереЗред
рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╕рдВрджреВрдХ рдорд┐рд▓рд╛ред рддрд╛рд▓рд╛ рдЬрдВрдЧ рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдореАрд░рд╛ рдЙрди рдЪрд╛рдмрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЪреБрдирддреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╡реЗ рд▓рд╛рдП рдереЗред рддреАрд╕рд░реА рдЪрд╛рдмреА рдиреЗ рддрд╛рд▓рд╛ рдЦреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЕрдВрджрд░ рд╕реЛрдирд╛ рдпрд╛ рдЧрд╣рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рдереЗред рд╡рд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдкрд╛рдВрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐рдпрд╛рдБ рдереАрдВред рдЙрдирдореЗрдВ рджрдпрд╛рд▓реБрддрд╛, рдкреНрдпрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдереАрдВред рдПрдХ рдиреЛрдЯ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛: “рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рддреБрдо рд▓реЗрддреЗ рд╣реЛред рдпрд╣ рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рддреБрдо рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реЛред”
рдореАрд░рд╛ рдФрд░ рдХрдмреАрд░ рдиреЗ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдУрд░ рджреЗрдЦрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдзрди рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдХреА рдереАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рд╡рд╣ рдЬреНрдЮрд╛рди рдерд╛ред рдЕрддрдГ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрд╕рд▓реА рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдерд╛ред
рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗ, рдврд╣рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдордВрджрд┐рд░ рдЕрдВрддрддрдГ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛ред рдмреАрдо рдПрдХ рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рдзрдорд╛рдХреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд┐рд░ рдЧрдПред рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдиреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЛ рдмрд╣рд░рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рджреЛрд╕реНрдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдереЗред рд╡реЗ рдЕрдЯрд▓ рдереЗред рд╡реЗ рдбрдЧрдордЧрд╛рдП рдирд╣реАрдВред
рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рд▓реМрдЯ рдЖрдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдмрдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рдВрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреАрдВред рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдгреЛрдВ рдХреЛ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА, рджрдпрд╛рд▓реБрддрд╛ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ред рдврд╣рддрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╣рд░ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рд╛ред
рдЕрддрдГ, рдореАрд░рд╛ рдФрд░ рдХрдмреАрд░ рдирд╛рдпрдХ рдмрди рдЧрдПред рд╕реЛрдирд╛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВред рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рддреНрдп рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рдЕрдЯрд▓ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рд▓реЗрдХрд┐рди рджреЛ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рджреЛрд╕реНрдд, рдореАрд░рд╛ рдФрд░ рдХрдмреАрд░, рдиреЗ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЫрд┐рдкреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╕реБрдиреА рдереАрдВред рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмреИрдЧ рдкреИрдХ рдХрд┐рдП рдФрд░ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗред
рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдореЛрдЯреА рдЭрд╛рдбрд╝-рдЭрдВрдЦрд╛рдбрд╝ рд╕реЗ рдЕрд╡рд░реБрджреНрдз рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдШреБрд╕рдкреИрдард┐рдП рдХрд╛рдВрдЯреЛрдВ рдХреЛ рдзрдХреНрдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЕрдВрджрд░, рд╣рд╡рд╛ рдардВрдбреА рдереАред рдврд╣рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдлрд░реНрд╢ рдЙрдирдХреЗ рдкреИрд░реЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЪрд░рдорд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
“рдЫрдд рдХреЗ рдмреАрдо рдХрдордЬреЛрд░ рд▓рдЧ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ,” рдореАрд░рд╛ рдиреЗ рдлреБрд╕рдлреБрд╕рд╛рдпрд╛ред “рд╣рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд╕реЗ рдЪрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред”
рдХрдмреАрд░ рдиреЗ рдЫрдд рдХреА рдУрд░ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдПрдХ рдмреАрдо рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЯреВрдЯ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдЙрдирдХреЗ рдКрдкрд░ рдврд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред “рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛, рддреЛ рд╣рдо рдЦрддреНрдо рд╣реИрдВ,” рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ред
рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдирд╣реАрдВ рдореБрдбрд╝реЗред рдЙрдирдХрд╛ рджреГрдврд╝ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдЕрдЯрд▓ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдЦрдВрднрд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдврд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдмреАрдо рдХреЛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛, рдЙрдирдХреЗ рд╣рд╛рде рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдереЗред
рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╕рдВрджреВрдХ рдорд┐рд▓рд╛ред рддрд╛рд▓рд╛ рдЬрдВрдЧ рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдореАрд░рд╛ рдЙрди рдЪрд╛рдмрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЪреБрдирддреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╡реЗ рд▓рд╛рдП рдереЗред рддреАрд╕рд░реА рдЪрд╛рдмреА рдиреЗ рддрд╛рд▓рд╛ рдЦреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЕрдВрджрд░ рд╕реЛрдирд╛ рдпрд╛ рдЧрд╣рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рдереЗред рд╡рд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдкрд╛рдВрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐рдпрд╛рдБ рдереАрдВред рдЙрдирдореЗрдВ рджрдпрд╛рд▓реБрддрд╛, рдкреНрдпрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдереАрдВред рдПрдХ рдиреЛрдЯ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛: “рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рддреБрдо рд▓реЗрддреЗ рд╣реЛред рдпрд╣ рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рддреБрдо рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реЛред”
рдореАрд░рд╛ рдФрд░ рдХрдмреАрд░ рдиреЗ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдУрд░ рджреЗрдЦрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдзрди рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдХреА рдереАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рд╡рд╣ рдЬреНрдЮрд╛рди рдерд╛ред рдЕрддрдГ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрд╕рд▓реА рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдерд╛ред
рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗ, рдврд╣рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдордВрджрд┐рд░ рдЕрдВрддрддрдГ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛ред рдмреАрдо рдПрдХ рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рдзрдорд╛рдХреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд┐рд░ рдЧрдПред рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдиреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЛ рдмрд╣рд░рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рджреЛрд╕реНрдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдереЗред рд╡реЗ рдЕрдЯрд▓ рдереЗред рд╡реЗ рдбрдЧрдордЧрд╛рдП рдирд╣реАрдВред
рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рд▓реМрдЯ рдЖрдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдмрдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рдВрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреАрдВред рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдгреЛрдВ рдХреЛ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА, рджрдпрд╛рд▓реБрддрд╛ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛рдпрд╛ред рдврд╣рддрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╣рд░ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рд╛ред
рдЕрддрдГ, рдореАрд░рд╛ рдФрд░ рдХрдмреАрд░ рдирд╛рдпрдХ рдмрди рдЧрдПред рд╕реЛрдирд╛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВред рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рддреНрдп рдХреА рдЦреЛрдЬ рдореЗрдВ рдЕрдЯрд▓ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
ЁЯЧгя╕П Dialogue 1 тАФ Tragedy | A frail child and a steadfast friend discuss crumbling hopes
ЁЯЧгя╕П рд╕рдВрд╡рд╛рдж 1 тАФ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА | рдПрдХ рдХрдордЬреЛрд░ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЯрд▓ рджреЛрд╕реНрдд рдврд╣рддреА рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
ЁЯЧгя╕П рд╕рдВрд╡рд╛рдж 1 тАФ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА | рдПрдХ рдХрдордЬреЛрд░ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЯрд▓ рджреЛрд╕реНрдд рдврд╣рддреА рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
Frail Child (Sitting on a crumbling step, his voice woeful):
My body is so frail. I cannot run. I cannot climb. My dreams are crumbling like the old rafters of this house. Hence, I feel useless. Can I ever be steadfast like you?
ЁЯЗоЁЯЗ│ рдореЗрд░рд╛ рд╢рд░реАрд░ рдмрд╣реБрдд рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реИред рдореИрдВ рджреМрдбрд╝ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред рдореИрдВ рдЪрдврд╝ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред рдореЗрд░реЗ рд╕рдкрдиреЗ рдЗрд╕ рдШрд░ рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЫрдд рдХреЗ рдмреАрдореЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдврд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЕрддрдГ, рдореИрдВ рдмреЗрдХрд╛рд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рддрд░рд╣ рдХрднреА рдЕрдЯрд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ?
Steadfast Friend (Giving a warm embrace):
Strength is not in the body, my friend. It is in the heart. Your body may be frail, but your spirit can be steadfast. The crumbling walls of doubt can be rebuilt. The broken rafters of fear can be replaced. You just need to hold on. I will be here, firm and steady, until you find your own strength. You can always count on me.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рддрд╛рдХрдд рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА, рдореЗрд░реЗ рджреЛрд╕реНрддред рдпрд╣ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдЖрддреНрдорд╛ рдЕрдЯрд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╕рдВрджреЗрд╣ рдХреА рдврд╣рддреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдбрд░ рдХреЗ рдЯреВрдЯреЗ рд╣реБрдП рдЫрдд рдХреЗ рдмреАрдореЛрдВ рдХреЛ рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдмрд╕ рдкрдХрдбрд╝реЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред рдЬрдм рддрдХ рддреБрдо рдЕрдкрдиреА рддрд╛рдХрдд рдирд╣реАрдВ рдкрд╛ рд▓реЗрддреЗ, рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рд░рд╣реВрдВрдЧрд╛, рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░ред рддреБрдо рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдореБрдЭ рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛред
ЁЯЧгя╕П Dialogue 2 тАФ Comedy | Two friends argue about a crumbling hut and a steadfast goat
ЁЯЧгя╕П рд╕рдВрд╡рд╛рдж 2 тАФ рд╣рд╛рд╕реНрдп | рджреЛ рджреЛрд╕реНрдд рдПрдХ рдврд╣рддреА рдЭреЛрдкрдбрд╝реА рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЯрд▓ рдмрдХрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
ЁЯЧгя╕П рд╕рдВрд╡рд╛рдж 2 тАФ рд╣рд╛рд╕реНрдп | рджреЛ рджреЛрд╕реНрдд рдПрдХ рдврд╣рддреА рдЭреЛрдкрдбрд╝реА рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдЯрд▓ рдмрдХрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
Friend 1 (Pointing at a crumbling hut, his voice scornful):
Look at this hut! The rafters are crumbling. The walls are frail. And yet, that goat is steadfast on the roof! It won’t come down! I confront the goat every day. It just stares at me nonchalantly. Hence, I have stopped sleeping. The goat winnows away my peace!
ЁЯЗоЁЯЗ│ рдЗрд╕ рдЭреЛрдкрдбрд╝реА рдХреЛ рджреЗрдЦреЛ! рдЫрдд рдХреЗ рдмреАрдо рдврд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рднреА, рд╡рд╣ рдмрдХрд░реА рдЫрдд рдкрд░ рдЕрдЯрд▓ рд╣реИ! рдпрд╣ рдиреАрдЪреЗ рдирд╣реАрдВ рдЖрдПрдЧреА! рдореИрдВ рд╣рд░ рджрд┐рди рдмрдХрд░реА рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдпрд╣ рдмрд╕ рдореБрдЭреЗ рдмреЗрдкрд░рд╡рд╛рд╣реА рд╕реЗ рдШреВрд░рддреА рд╣реИред рдЕрддрдГ, рдореИрдВрдиреЗ рд╕реЛрдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдмрдХрд░реА рдореЗрд░реА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ!
Friend 2 (Nonchalantly chewing a mango, unimpressed):
Bholu, you are the only crumbling thing here. The goat is steadfast because it knows you will not climb up. Your intruder fears are frail. The rafters of your courage are broken. Hence, the goat wins. Now stop confronting the goat. Give it an embrace. Or better, give it a mango. And you can count on me to finish this one while you decide.
ЁЯЗоЁЯЗ│ рднреЛрд▓реВ, рддреБрдо рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдврд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪреАрдЬрд╝ рд╣реЛред рдмрдХрд░реА рдЕрдЯрд▓ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдо рдКрдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдЪрдврд╝реЛрдЧреЗред рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдШреБрд╕рдкреИрдард┐рдП рдбрд░ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реИрдВред рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреЗ рдЫрдд рдХреЗ рдмреАрдо рдЯреВрдЯреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЕрддрдГ, рдмрдХрд░реА рдЬреАрдд рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЕрдм рдмрдХрд░реА рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░реЛред рдЙрд╕реЗ рдЧрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рдУред рдпрд╛ рдмреЗрд╣рддрд░, рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдЖрдо рджреЛред рдФрд░ рддреБрдо рдореБрдЭ рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдЦрддреНрдо рдХрд░ рджреВрдВрдЧрд╛ рдЬрдм рддрдХ рддреБрдо рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реЛред